POL?TICA DE PRIVACIDADE
Data efectiva: 15 de agosto de 2018

ESTAMOS AQUI PARA PROTEGER A SUA PRIVACIDADE
O www.shalomtidings.org leva a sua privacidade a s?rio. A nossa pol?tica foi criada para
afirmar e praticar o nosso compromisso de manter a privacidade de todos os que visitam
o nosso s?tio Web e para o informar das pr?ticas que seguimos na prote??o das suas
Informa??es Pessoais Identific?veis (IPI). Esta pol?tica abrange a forma como o
www.shalomtidings.org trata as informa??es pessoais e recolhe e recebe informa??es.

PROTEC??O DOS SEUS IPP
O www.shalomtidings.org recolhe os seus IPP quando se regista no
www.shalomtidings.org, quando utiliza os produtos ou servi?os do shalomtidings.org,
quando visita as p?ginas do shalomtidings.org ou faz downloads a partir do
www.shalomtidings.org.

QUE INFORMA??ES S?O RECOLHIDAS
As informa??es de identifica??o pessoal s?o informa??es que podem ser utilizadas
isoladamente ou em conjunto com outras informa??es para identificar, contactar ou
localizar uma ?nica pessoa, ou para identificar um indiv?duo num contexto.
Algumas IIP recolhidas em www.shalomtidings.org podem incluir:
– Quando o utilizador visita o nosso s?tio Web
– Quando o utilizador inicia sess?o no nosso s?tio Web
– Quando o utilizador se inscreve para receber informa??es
– Quando envia um pedido de ora??o
– Quando solicita ou compra um produto na nossa loja virtual, ShalomMediaStore.org
– Quando faz um donativo
– Quando subscreve as nossas publica??es
– Quando se inscreve nos nossos eventos
– Quando se inscreve como volunt?rio
– Quando envia testemunhos
– Quando envia feedback/coment?rios
– Quando preenche o formul?rio do Channel Finder
– Quando se candidata a um emprego
– Quando subscreve as nossas actualiza??es por correio eletr?nico/m?dias sociais
Quando recolhemos as suas informa??es de identifica??o pessoal por qualquer um dos
motivos acima indicados, mantemos as informa??es de forma rigorosa. O site
Shalomtidings.org recebe e regista automaticamente informa??es do seu computador e
do seu browser, incluindo o seu endere?o IP, informa??es de cookies
www.shalomtidings.org, atributos de software e hardware e a p?gina que solicita. N?o
vendemos as suas informa??es a terceiros. Podemos partilhar a sua informa??o com as
nossas subsidi?rias ou com outros minist?rios Shalom de quem obtemos servi?os, ou

quando for necess?rio para cumprir a lei ou para proteger os direitos, propriedade ou
seguran?a da Shalom Media.
O site Shalomtidings.org usa as informa??es para os seguintes prop?sitos gerais:
– Para personalizar o conte?do que o utilizador v?
– Para satisfazer os seus pedidos de produtos e servi?os
– Para melhorar nossos servi?os
– Para contactar o utilizador
– Para realizar pesquisas
– Para fornecer relat?rios an?nimos a clientes internos e externos

DURA??O DAS INFORMA??ES
Conservamos as suas PPI durante o tempo necess?rio para cumprir o objetivo para o
qual as forneceu ou para qualquer fim legal ou comercial. Quando as suas informa??es
deixarem de ser necess?rias por qualquer motivo, temos procedimentos para as destruir,
apagar ou converter para um formato an?nimo.

PARTILHA E DIVULGA??O DE INFORMA??ES
A www.shalomtidings.org est? empenhada em proteger as suas informa??es pessoais
contra o acesso, a divulga??o ou a utiliza??o n?o autorizados. Para tal, fazemos o nosso
melhor para manter a m?xima seguran?a tanto na nossa tecnologia como nos nossos
registos f?sicos.
O www.Shalomtidings.org n?o aluga, vende ou partilha informa??es pessoais sobre o
utilizador com outras pessoas ou empresas n?o afiliadas, exceto para fornecer produtos
ou servi?os solicitados pelo utilizador ou nas seguintes circunst?ncias:
Respondemos a intima??es, ordens judiciais ou processos legais (tais como pedidos de
aplica??o da lei), ou para estabelecer ou exercer os nossos direitos legais ou para nos
defendermos de ac??es judiciais. Acreditamos que ? necess?rio partilhar informa??es
para investigar, prevenir ou tomar medidas relativamente a actividades ilegais, suspeita de
fraude, situa??es que envolvam potenciais amea?as ? seguran?a f?sica de qualquer
pessoa, viola??es dos termos de utiliza??o do site Shalomtidings.org ou conforme exigido
por lei.

COMUNICA??ES E CORRESPOND?NCIA
Reservamo-nos o direito de lhe enviar determinadas comunica??es relacionadas com o
servi?o shalomtidings.org, tais como an?ncios de servi?o, mensagens administrativas e a
newsletter shalomtidings.org, que s?o consideradas parte da sua conta shalomtidings.org.
Pode apagar a sua conta shalomtidings.org visitando a nossa p?gina de Apagamento de
Conta. Se pedir ao shalomtidings.org para apagar a sua conta, na maioria dos casos a
sua conta ser? desactivada e depois apagada da nossa base de dados de registo de
utilizadores dentro de aproximadamente 90 dias. Este prazo ? necess?rio para
desencorajar os utilizadores de se envolverem em actividades fraudulentas. Tenha em
aten??o que quaisquer informa??es que tenhamos copiado podem permanecer no
armazenamento de c?pias de seguran?a durante algum tempo ap?s o seu pedido de

elimina??o. Este pode ser o caso mesmo que nenhuma informa??o de conta permane?a
nas nossas bases de dados de utilizadores activos.
A Shalomtidings.org d? aos utilizadores as seguintes op??es para remover o seu
endere?o de correio eletr?nico da nossa base de dados e n?o receber futuras
comunica??es
– Enviando uma mensagem de correio eletr?nico para info∂shalommedia.org
– Clicando na liga??o para anular a subscri??o em qualquer correio de subscri??o que
receba e seguindo as instru??es
– Enviando uma carta para o seguinte endere?o
Shalom Media USA Inc.
Attn: Departamento Administrativo
211 East Wisconsin Road
Edinburg, Texas 78539
Ligar para o nosso escrit?rio (215) 366-3031

ENDERE?O DO PROVEDOR DE INTERNET
Utilizamos o seu endere?o IP para ajudar a diagnosticar problemas com o nosso servidor
e para administrar o nosso s?tio Web. O seu endere?o IP ? utilizado para ajudar a
identific?-lo e ao seu carrinho de compras e para recolher informa??es demogr?ficas
gerais quando se regista em eventos, festivais, subscri??es de peri?dicos, donativos, etc.

POL?TICA DE COOKIES

O QUE S?O OS COOKIES?
Os cookies s?o ficheiros de texto que cont?m pequenas quantidades de informa??o que
s?o descarregados para o seu dispositivo quando visita um site. Os cookies s?o depois
enviados de volta para o s?tio Web de origem em cada visita subsequente, ou para outro
s?tio Web que reconhe?a esse cookie. Os cookies s?o ?teis porque permitem que um s?tio
Web reconhe?a o dispositivo de um utilizador. Pode encontrar mais informa??es sobre
cookies em: www.allaboutcookies.org e www.youronlinechoices.eu.
Os cookies desempenham muitas fun??es diferentes, como permitir-lhe navegar entre
p?ginas de forma eficiente, recordando as suas prefer?ncias e, de um modo geral,
melhorar a sua experi?ncia no s?tio Web. Podem tamb?m ajudar a garantir que os
an?ncios que v? online s?o mais relevantes para si e para os seus interesses.
A maioria dos sites que visita utiliza cookies para melhorar a sua experi?ncia de utilizador,
permitindo que o site se "lembre" de si, quer durante a sua visita.
DIREITOS DO UTILIZADOR
Um Utilizador pode desativar os cookies atrav?s do seu browser ou pode utilizar a nossa
ferramenta de gest?o de cookies para gerir as suas escolhas. Os cookies estritamente

necess?rios est?o sempre activos, mas o Utilizador pode optar por aceitar ou rejeitar
todos os outros tipos de cookies. No entanto, a sua experi?ncia no s?tio Web ser? afetada
e determinados servi?os n?o podem ser fornecidos sem a aceita??o de certos cookies.
Por exemplo, alguns conte?dos das redes sociais, tais como publica??es no Instagram,
Tweets, incorpora??o no Spotify e faixas do Soundcloud, n?o ser?o executados sem a
aceita??o dos cookies das redes sociais.

COOKIES ESTRITAMENTE NECESS?RIOS
Os cookies estritamente necess?rios s?o essenciais para que o utilizador possa navegar
no s?tio, utilizar as suas funcionalidades e/ou servi?os. Tamb?m utilizamos um cookie que
nos permite seguir os nossos indicadores web cr?ticos para compreendermos o nosso
p?blico. Quaisquer cookies utilizados desta forma s?o de natureza exclusiva e s?o
totalmente agregados e an?nimos. Sem estes cookies, o S?tio n?o ter? um desempenho
t?o bom para o utilizador como gostar?amos e poderemos n?o conseguir fornecer o S?tio
ou determinados servi?os ou funcionalidades.

COOKIES DE DESEMPENHO
Os cookies de desempenho recolhem informa??es sobre a forma como os visitantes
utilizam um s?tio, por exemplo, quais as p?ginas a que os visitantes acedem mais
frequentemente e se recebem mensagens de erro das p?ginas Web. Estes cookies n?o
recolhem informa??es que identifiquem um visitante. Todas as informa??es recolhidas por
estes cookies s?o agregadas e, por conseguinte, an?nimas. Os cookies de desempenho
s?o utilizados apenas para melhorar o funcionamento de um s?tio Web.

COOKIES FUNCIONAIS
Os cookies funcionais permitem que este S?tio se lembre das escolhas que o utilizador faz
e de quaisquer personaliza??es que fa?a nas p?ginas do S?tio durante a sua visita e
fornecem caracter?sticas melhoradas e mais pessoais. Por exemplo, estes cookies podem
ser utilizados para recordar as altera??es que efectuou ao tamanho do texto, aos tipos de
letra e a outras partes das p?ginas Web que pode personalizar. Podem tamb?m ser
utilizados para fornecer servi?os solicitados pelo utilizador, como ver um v?deo ou
comentar um blogue.
O utilizador pode instruir o seu navegador para recusar todos os cookies ou para indicar
quando um cookie est? a ser enviado. No entanto, se n?o aceitar cookies, poder? n?o
conseguir utilizar algumas partes do nosso Servi?o.
Exemplos de cookies que utilizamos:
– Cookies de sess?o: Utilizamos cookies de sess?o para operar o nosso Servi?o.
– Cookies de prefer?ncia: utilizamos cookies de prefer?ncia para recordar as suas
prefer?ncias e v?rias defini??es.
– Cookies de seguran?a: utilizamos cookies de seguran?a para fins de seguran?a.

DADOS DE COOKIES DE RASTREIO

Utilizamos cookies e tecnologias de rastreio semelhantes para rastrear a atividade no
nosso Servi?o e guardar determinadas informa??es.
Os cookies s?o ficheiros com uma pequena quantidade de dados que podem incluir um
identificador ?nico an?nimo. Os cookies s?o enviados para o seu navegador a partir de
um s?tio Web e armazenados no seu dispositivo. As tecnologias de rastreio tamb?m
utilizadas s?o beacons, tags e scripts para recolher e rastrear informa??es e para
melhorar e analisar o nosso Servi?o.

MAIS INFORMA??ES
Pode obter mais informa??es sobre cookies visitando www.allaboutcookies.org para obter
informa??es pormenorizadas sobre como impedir a instala??o de cookies no seu browser
espec?fico.

CONTROLADOR DE DADOS
Controlador de dados significa a pessoa singular ou colectiva que (sozinha ou em
conjunto ou em comum com outras pessoas) determina os fins para os quais e a forma
como quaisquer informa??es pessoais s?o, ou devem ser, processadas.
Para efeitos da presente Pol?tica de Privacidade, somos um Respons?vel pelo Tratamento
dos seus Dados Pessoais.
PROCESSADORES DE DADOS (OU PRESTADORES DE SERVI?OS)
Processador de dados (ou prestador de servi?os) significa qualquer pessoa singular ou
colectiva que processe os dados em nome do respons?vel pelo tratamento de dados.
Podemos utilizar os servi?os de v?rios Prestadores de Servi?os para processar os seus
dados de forma mais eficaz.
TITULAR DOS DADOS (OU UTILIZADOR)
O Titular dos Dados ? qualquer pessoa viva que esteja a utilizar o nosso Servi?o e que
seja objeto de Dados Pessoais.

RECOLHA E UTILIZA??O DE INFORMA??ES
Recolhemos v?rios tipos diferentes de informa??es para v?rios fins, para fornecer e
melhorar o nosso Servi?o ao utilizador.
TIPOS DE DADOS RECOLHIDOS

Dados pessoais
Ao utilizar o nosso Servi?o, podemos pedir-lhe que nos forne?a determinadas informa??es
de identifica??o pessoal que podem ser utilizadas para o contactar ou identificar ("Dados
Pessoais"). As informa??es de identifica??o pessoal podem incluir, mas n?o est?o
limitadas a:
Endere?o de correio eletr?nico
Nome pr?prio e apelido
N?mero de telefone
Endere?o, Estado, Prov?ncia, C?digo Postal, Cidade
Cookies e dados de utiliza??o
Podemos utilizar os seus Dados Pessoais para o contactar com boletins informativos,
materiais de marketing ou promocionais e outras informa??es que possam ser do seu
interesse. O utilizador pode optar por n?o receber qualquer ou todas estas comunica??es
da nossa parte, seguindo a liga??o de cancelamento de subscri??o ou as instru??es
fornecidas em qualquer mensagem de correio eletr?nico que enviemos ou contactando-
nos.
Dados de utiliza??o
Tamb?m podemos recolher informa??es sobre a forma como o Servi?o ? acedido e
utilizado ("Dados de utiliza??o"). Estes Dados de Utiliza??o podem incluir informa??es
como o endere?o de Protocolo de Internet do seu computador (por exemplo, endere?o
IP), tipo de browser, vers?o do browser, as p?ginas do nosso Servi?o que visita, a hora e
a data da sua visita, o tempo passado nessas p?ginas, identificadores ?nicos de
dispositivos e outros dados de diagn?stico.

UTILIZA??O DOS DADOS
A Shalom Tidings utiliza os dados recolhidos para v?rios fins:
– Para fornecer e manter o nosso Servi?o
– Para o notificar sobre altera??es ao nosso Servi?o
– Para permitir a participa??o do utilizador em funcionalidades interactivas do nosso
Servi?o, quando este assim o desejar
– Para fornecer apoio ao cliente
– Recolher an?lises ou informa??es valiosas para podermos melhorar o nosso Servi?o
– Para monitorizar a utiliza??o do nosso Servi?o
– Para detetar, prevenir e resolver problemas t?cnicos
– Para fornecer ao utilizador not?cias, ofertas especiais e informa??es gerais sobre outros
bens, servi?os e eventos que oferecemos e que s?o semelhantes aos que o utilizador j?
adquiriu ou solicitou, exceto se o utilizador tiver optado por n?o receber essas
informa??es

BASE LEGAL PARA O PROCESSAMENTO DE DADOS PESSOAIS AO ABRIGO DO
REGULAMENTO GERAL DE PROTEC??O DE DADOS (GDPR)

Se for do Espa?o Econ?mico Europeu (EEE), a base legal da Shalom Media Europe para
recolher e utilizar as informa??es pessoais descritas nesta Pol?tica de Privacidade
depende dos Dados Pessoais que recolhemos e do contexto espec?fico em que os
recolhemos.
A Shalom Media Europe pode processar os seus Dados Pessoais porque:
– Precisamos de executar um contrato consigo
– O utilizador deu-nos autoriza??o para o fazer
– O processamento ? do nosso interesse leg?timo e n?o ? anulado pelos seus direitos
– Para efeitos de processamento de pagamentos
– Para cumprir a lei

RETEN??O DE DADOS
A Shalom Media Europe conservar? os seus Dados Pessoais apenas durante o tempo
necess?rio para os fins definidos na presente Pol?tica de Privacidade. Iremos reter e
utilizar os seus Dados Pessoais na medida do necess?rio para cumprir as nossas
obriga??es legais (por exemplo, se formos obrigados a reter os seus dados para cumprir
as leis aplic?veis), resolver lit?gios e fazer cumprir os nossos acordos e pol?ticas legais.
A Shalom Media Europa tamb?m ir? reter os Dados de Utiliza??o para fins de an?lise
interna. Os Dados de Utiliza??o s?o geralmente retidos por um per?odo de tempo mais
curto, exceto quando estes dados s?o utilizados para refor?ar a seguran?a ou para
melhorar a funcionalidade do nosso Servi?o, ou quando somos legalmente obrigados a
reter estes dados por per?odos de tempo mais longos.

TRANSFER?NCIA DE DADOS
As suas informa??es, incluindo Dados Pessoais, podem ser transferidas para – e mantidas
em – computadores localizados fora do seu estado, prov?ncia, pa?s ou outra jurisdi??o
governamental, onde as leis de prote??o de dados podem ser diferentes das da sua
jurisdi??o.
Se estiver localizado fora da Uni?o Europeia e optar por nos fornecer informa??es, tenha
em aten??o que transferimos os dados, incluindo os Dados Pessoais, para uma base de
dados nos EUA para armazenamento. Todo o processamento de dados ? efectuado
atrav?s das nossas opera??es e est?dio na Irlanda.
O seu consentimento para esta Pol?tica de Privacidade, seguido do envio de tais
informa??es, representa a sua concord?ncia com esse acordo de transfer?ncia e
armazenamento.
A Shalom Media Europe tomar? todas as medidas razoavelmente necess?rias para
garantir que seus dados sejam tratados com seguran?a e de acordo com esta Pol?tica de
Privacidade e nenhuma transfer?ncia de seus Dados Pessoais ocorrer? para uma
organiza??o ou um pa?s, a menos que haja controles adequados em vigor, incluindo a
seguran?a de seus dados e outras informa??es pessoais.

DIVULGA??O DE DADOS – DIVULGA??O PARA APLICA??O DA LEI
Em determinadas circunst?ncias, a Shalom Media Europe pode ser obrigada a divulgar os
seus Dados Pessoais se tal for exigido por lei ou em resposta a pedidos v?lidos de
autoridades p?blicas (por exemplo, um tribunal ou uma ag?ncia governamental).

REQUERIMENTOS LEGAIS
A Shalom Media Europe pode divulgar seus Dados Pessoais de boa f?, acreditando que
tal a??o ? necess?ria para:
? Para cumprir uma obriga??o legal
? Para proteger e defender os direitos ou propriedade da Shalom Media Europe
? Para prevenir ou investigar poss?veis irregularidades relacionadas ao Servi?o
? Para proteger a seguran?a pessoal dos usu?rios do Servi?o ou do p?blico
? Para proteger contra a responsabilidade legal

SEGURAN?A DOS DADOS
A seguran?a dos seus dados ? importante para n?s, mas lembre-se que nenhum m?todo
de transmiss?o pela Internet ou m?todo de armazenamento eletr?nico ? 100% seguro.
Embora nos esforcemos para usar meios comercialmente aceit?veis para proteger seus
Dados Pessoais, n?o podemos garantir sua seguran?a absoluta.
Se ? um residente do Espa?o Econ?mico Europeu (EEA), voc? tem certos direitos de
prote??o de dados. A Shalom Media visa tomar medidas razo?veis para permitir que
corrija, altere, exclua ou limite o uso dos seus Dados Pessoais.
Se deseja ser informado sobre quais os seus Dados Pessoais que mantemos e se deseja
que sejam removidos de nossos sistemas, entre em contato connosco.
? O direito de acessar, atualizar ou excluir as informa??es que temos sobre si. Sempre
que poss?vel, pode acessar, atualizar ou solicitar a exclus?o dos seus dados pessoais
diretamente na sec??o de configura??es da sua conta. Se n?o conseguir realizar essas
a??es sozinho, entre em contato connosco para que possamos ajudar.
? O direito de retifica??o. Voc? tem o direito de ter suas informa??es retificadas se essas
informa??es estiverem imprecisas ou incompletas.
? O direito de oposi??o. Voc? tem o direito de se opor ao nosso processamento dos seus
dados pessoais.
? O direito de restri??o. Voc? tem o direito de solicitar que restrinjamos o processamento
das suas informa??es pessoais.
? O direito ? portabilidade de dados. Voc? tem o direito de receber uma c?pia das
informa??es que temos sobre voc? num formato estruturado, leg?vel por m?quina e num
formato comum.
? O direito de retirar o consentimento. Voc? tamb?m tem o direito de retirar o seu
consentimento a qualquer momento quando a Shalom Media contar com o seu
consentimento para processar suas informa??es pessoais.
Observe que podemos solicitar que verifique sua identidade antes de responder a estas
solicita??es.

Voc? tem o direito de reclamar a uma Autoridade de Prote??o de Dados sobre nossa
coleta e uso de seus Dados Pessoais. Para obter mais informa??es, entre em contato
com a autoridade local de prote??o de dados no Espa?o Econ?mico Europeu (EEA).

PRIVACIDADE DAS CRIAN?AS
N?o recolhemos intencionalmente informa??es de identifica??o pessoal de menores de 18
anos. Se voc? ? pai ou respons?vel e sabe que o seu filho nos forneceu Dados Pessoais,
entre em contato connosco. Se tomarmos conhecimento de que recolhemos Dados
Pessoais de crian?as sem verifica??o do consentimento dos pais, tomaremos medidas
para remover essas informa??es de nossos servidores.
Podemos alterar esta Pol?tica de Cookies de tempos em tempos. Quaisquer altera??es
nesta Pol?tica de Cookies entrar?o em vigor quando a Pol?tica de Cookies for
disponibilizada e revisada no Site ou por meio dele. ? aconselhado a revisar esta Pol?tica
de Privacidade periodicamente para quaisquer altera??es.