{"id":32400,"date":"2021-10-21T12:44:57","date_gmt":"2021-10-21T11:44:57","guid":{"rendered":"https:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/?p=32400"},"modified":"2021-10-21T12:44:57","modified_gmt":"2021-10-21T11:44:57","slug":"der-wolf-unter-meinem-bett","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/der-wolf-unter-meinem-bett\/","title":{"rendered":"Der Wolf unter meinem Bett"},"content":{"rendered":"

Ich war ver?ngstigt und erstarrt vor Angst, unf?hig, mich zu bewegen oder ein Ger?usch zu machen. <\/strong><\/p>\n

?<\/em><\/strong>Es war eine kalte und unheimliche Nacht. Ich lag friedlich im Bett, als pl?tzlich ein riesiger, grauer Wolf durch das Schlafzimmerfenster hereinkletterte. Er hechtete schnell ?ber den Boden und versteckte sich unter meinem Bett, wobei er seine Schnauze durch die Matratze schob. Ich konnte f?rmlich sp?ren, wie sich die Schnauze des Wolfes in meinen R?cken bohrte. Ich war wie erstarrt vor Angst, unf?hig, mich zu bewegen oder einen Laut von mir zu geben.<\/p>\n

Als die Zeit verging und nichts passierte, dachte ich mir: ?Ich muss etwas tun!?<\/p>\n

Als Kind wusste ich, dass das Beste, was ich tun konnte, war, nach Mama zu rufen. Und so versuchte ich, sie zu rufen, aber alles, was aus meinem Mund kam, war eine kleine, schwache Stimme. Meine Mama konnte mich nicht h?ren, aber der Wolf r?hrte sich auch nicht. Ich f?hlte mich jetzt ein wenig mutiger, und so versuchte ich es noch einmal: ?Mama!? Es war immer noch nicht laut genug, dass meine Mutter es h?ren konnte, aber der Wolf bewegte sich auch nicht. Also holte ich noch einmal tief Luft und schrie so laut ich konnte: ?MAMA!?<\/p>\n

Rettungsaktion<\/strong><\/h2>\n

Schon bald h?rte ich meine Mutter die Treppe heraufrennen, gefolgt von den schweren Schritten meines Vaters. Sie st?rmten ins Zimmer und riefen: ?David, David, was ist denn los?? Meine Stimme zitterte immer noch, als ich mit leiser Stimme murmelte: ?Unter meinem Bett ist ein Wolf?.? Mein Vater war erschrocken und versuchte mir zu erkl?ren, dass es in diesem Land keine W?lfe g?be, aber ich erz?hlte schnell, wie ein gro?er grauer Wolf durch das Fenster hereingeklettert und unter mein Bett gehuscht war. Ich schloss mit einem Wimmern: ?Ich sp?re die Schnauze des Wolfes noch immer an meinem R?cken?. Mein Vater ?bernahm die Kontrolle ?ber die Situation, w?hrend meine Mutter noch perplex dastand. Er erkl?rte: ?Ich z?hle jetzt bis 3. Bei 3 rollst du dich vom Bett und ich schnappe mir den Wolf.? Meine Mutter zuckte zusammen, aber ich stimmte zu.<\/p>\n

Als er bis 3 gez?hlt hatte, rollte ich mich einfach vom Bett. Mein Vater bewegte sich nicht und der Wolf auch nicht. Wir gingen auf alle Viere und sp?hten unter das Bett. Da war kein Wolf zu sehen. Wir suchten hinter der T?r und in allen Ecken und Winkeln, aber nirgends war ein Wolf zu sehen. Verwirrt schaute ich zur?ck zum Bett und bemerkte pl?tzlich einen kleinen Knopf, der auf die Seite gedreht war, genau an der Stelle, an der ich gelegen hatte. Mir wurde schlagartig klar, dass ich auf meinem Bett gelegen hatte, erstarrt vor Angst, unf?hig, mich zu bewegen oder einen Laut von mir zu geben, in Panik vor einem Knopf!<\/p>\n

Die Erinnerung an diesen Vorfall aus meiner Kindheit hat sich tief in mein Ged?chtnis eingebrannt. Als ich ?lter und reifer wurde, erkannte ich, dass die meisten Dinge, die mir Angst machen, in Wirklichkeit nur Kn?pfe sind, genau wie der m?chtige Wolf, der nur darauf gewartet hatte, sich auf mich zu st?rzen. Und ich habe definitiv keine Angst vor Kn?pfen.<\/p>\n

Schau mal<\/strong><\/h2>\n

In der Bibel gibt es eine Aussage, die immer wieder betont wird. ?F?rchtet euch nicht?. Sicherlich wirft das eine Frage auf. Warum brauchen wir keine Angst zu haben? ?berall um uns herum kommen Schreckensszenarien auf, und es scheint richtig zu sein, Angst zu haben. Aber Gott sagt: ?F?rchtet euch nicht.? Hei?t das, dass man etwas falsch macht, wenn man Angst hat? Nein. Es ermutigt dich einfach, dich nicht von der Angst davon abhalten zu lassen, der Mensch zu sein, als der du geschaffen wurdest.<\/p>\n

Angst ist eine nat?rliche menschliche Reaktion. Sie lenkt unseren K?rper und unseren Geist auf Gegebenheiten hin, die unsere dringende Aufmerksamkeit erfordern. So ist die Angst, die mich ?berkommt, wenn ich einen Wolf unter meinem Bett wahrnehme, gut und sogar gesund. Aber wenn diese Angst auf etwas beruht, das nicht wahr ist, dann kann sie sich negativ auswirken. Wir k?nnen in dieser Situation feststecken, unf?hig, uns zu bewegen oder zu reagieren. Wenn wir also Angst haben, sollten wir innehalten und noch einmal nachdenken. Wir sollten dar?ber beten, zuh?ren, nachdenken und uns fragen: ?Ist das etwas, wovor ich Angst haben muss?? Vielleicht kann ich es einfach beiseiteschieben. Vielleicht ist es wie mit meinem Wolf, und in diesem Fall muss ich um Hilfe bitten, um meine fehlerhafte Wahrnehmung eines furchterregenden Wolfs in einen harmlosen Knopf zu verwandeln.<\/p>\n

Warum brauchen wir also keine Angst zu haben? Die einfache Antwort lautet: Wir sind Gottes Kinder. Ganz gleich, wie schlimm die Situation ist, in der du dich befindest, Gott h?lt dich in seinen starken Armen. Er spricht heute zu dir. H?r? auf ihn, wenn er sagt: ?F?rchte dich nicht?, und suche seine Kraft.<\/p>\n

Gebet<\/em><\/p>\n

Liebender Vater, danke, dass Du uns so sehr liebst. Du wei?t alles ?ber uns <\/em>? all unsere St?rken, all unsere Schw?chen und all die Dinge, die uns Angst machen. Herr, hilf uns, Deine friedvolle Gegenwart zu erfahren, die uns umgibt und uns Kraft gibt, uns unseren ?ngsten zu stellen. Wenn wir uns von der Angst gefangen f?hlen, gib uns die Gnade, unsere Panik zu ?berwinden und der Fessel der Angst zu entkommen. Darum bitten wir in Deinem Heiligen Namen. <\/em><\/p>\n

Amen.<\/em><\/p>\n

—<\/p>\n

Der Artikel geh?rt zu einem Vortrag von David Beresford f?r das Programm von Shalom World ?9 PM Serie“. Um die Folge zu sehen, besuchen Sie die Seite: shalomworld.org\/shows\/9-pm-talks<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ich war ver?ngstigt und erstarrt vor Angst, unf?hig, mich zu bewegen oder ein Ger?usch zu machen. ?Es war eine kalte und unheimliche Nacht. Ich lag friedlich im Bett, als pl?tzlich ein riesiger, grauer Wolf durch das Schlafzimmerfenster hereinkletterte. Er hechtete schnell ?ber den Boden und versteckte sich unter meinem Bett, wobei er seine Schnauze durch […]<\/p>\n","protected":false},"author":29835,"featured_media":32339,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[460],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nDer Wolf unter meinem Bett - Shalom Tidings<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Der Wolf unter meinem Bett - Shalom Tidings\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ich war ver?ngstigt und erstarrt vor Angst, unf?hig, mich zu bewegen oder ein Ger?usch zu machen. ?Es war eine kalte und unheimliche Nacht. Ich lag friedlich im Bett, als pl?tzlich ein riesiger, grauer Wolf durch das Schlafzimmerfenster hereinkletterte. Er hechtete schnell ?ber den Boden und versteckte sich unter meinem Bett, wobei er seine Schnauze durch […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/der-wolf-unter-meinem-bett\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom Tidings\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-21T11:44:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/German_The-wolf-under-my-bed.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1060\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David Beresford\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David Beresford\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/der-wolf-unter-meinem-bett\/\",\"url\":\"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/der-wolf-unter-meinem-bett\/\",\"name\":\"Der Wolf unter meinem Bett - Shalom Tidings\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-21T11:44:57+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-21T11:44:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/#\/schema\/person\/1d6a8f1cdf92366a53eb8080bf3c698b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/der-wolf-unter-meinem-bett\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/der-wolf-unter-meinem-bett\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/der-wolf-unter-meinem-bett\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Der Wolf unter meinem Bett\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/#website\",\"url\":\"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/\",\"name\":\"Shalom Tidings\",\"description\":\"A New Lifestyle Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/#\/schema\/person\/1d6a8f1cdf92366a53eb8080bf3c698b\",\"name\":\"David Beresford\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/8e40f6c0a97146ea8289c3223fdf7286?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/8e40f6c0a97146ea8289c3223fdf7286?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"David Beresford\"},\"description\":\"The ARTICLE is based on the talk given by David Beresford for the Shalom World program ?9PM Series?. To watch the episodes visit: shalomworld.org\/shows\/9-pm-talks\",\"sameAs\":[\"https:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\"],\"url\":\"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/author\/david-beresford\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Der Wolf unter meinem Bett - Shalom Tidings","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Der Wolf unter meinem Bett - Shalom Tidings","og_description":"Ich war ver?ngstigt und erstarrt vor Angst, unf?hig, mich zu bewegen oder ein Ger?usch zu machen. ?Es war eine kalte und unheimliche Nacht. Ich lag friedlich im Bett, als pl?tzlich ein riesiger, grauer Wolf durch das Schlafzimmerfenster hereinkletterte. Er hechtete schnell ?ber den Boden und versteckte sich unter meinem Bett, wobei er seine Schnauze durch […]","og_url":"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/der-wolf-unter-meinem-bett\/","og_site_name":"Shalom Tidings","article_published_time":"2021-10-21T11:44:57+00:00","og_image":[{"width":1060,"height":550,"url":"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/German_The-wolf-under-my-bed.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"David Beresford","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"David Beresford","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/der-wolf-unter-meinem-bett\/","url":"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/der-wolf-unter-meinem-bett\/","name":"Der Wolf unter meinem Bett - Shalom Tidings","isPartOf":{"@id":"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/#website"},"datePublished":"2021-10-21T11:44:57+00:00","dateModified":"2021-10-21T11:44:57+00:00","author":{"@id":"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/#\/schema\/person\/1d6a8f1cdf92366a53eb8080bf3c698b"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/der-wolf-unter-meinem-bett\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/der-wolf-unter-meinem-bett\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/der-wolf-unter-meinem-bett\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Der Wolf unter meinem Bett"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/#website","url":"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/","name":"Shalom Tidings","description":"A New Lifestyle Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/#\/schema\/person\/1d6a8f1cdf92366a53eb8080bf3c698b","name":"David Beresford","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/8e40f6c0a97146ea8289c3223fdf7286?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/8e40f6c0a97146ea8289c3223fdf7286?s=96&d=mm&r=g","caption":"David Beresford"},"description":"The ARTICLE is based on the talk given by David Beresford for the Shalom World program ?9PM Series?. To watch the episodes visit: shalomworld.org\/shows\/9-pm-talks","sameAs":["https:\/\/qa-shalomtidings.webc.in"],"url":"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/author\/david-beresford\/"}]}},"views":362,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32400"}],"collection":[{"href":"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29835"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32400"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32945,"href":"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32400\/revisions\/32945"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32339"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/qa-shalomtidings.webc.in\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}